出身地
出身地というのは，自分が生まれたところを指すでしょうか？ それとも，祖先や父親が住みついているところを指すでしょうか？ 例えば： 25歳の私は秋田県で生まれて間も無く家族全員で東京に引っ越してきました．この場合，私の出身地は秋田県ですか？東京ですか？ ご回答よろしくお願いします．
交流广场评论 (2)
定義は曖昧だと思います。親の住処は関係ないと思います。（状況によりますが） 単に生まれたのなら、出生地です。若くそこで育って、言葉や文化を吸収し、ある意味、アイデンティティを持てたら、出身地になると思います。その地に育（はぐく）まれたらです。 だから秋田で生まれたけど、秋田弁もしゃべれず、記憶に残っていないなら、秋田出身とは言いにくいでしょう。でも秋田訛りで、きりたんぽが好きなら、あなたは秋田出身です。 あと最近、免許証から本籍地が消えたように、日本では非常にデリケートな部分でもあるので、 あまり、他人には聞かない方がいいかもしれません。
どうもありがとうございました． 助かりました．
发表评论
请先登录再发表留言。
前往登录页面